The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Overview

Project website extranet.xplora3d.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/EdenClinic/xplora-tech-webservices.git
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) 36c61090
User avatar dario.pastore authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) df36548b
User avatar jochen.escalante authored 7 months ago
Weblate repository http://locale.xplora3d.com/git/xplora3d-products/accuguide/
File mask locales/products/fas_pro_con_raices/*.yml
Monolingual base language file locales/products/fas_pro_con_raices/en.yml
Translation file Download locales/products/fas_pro_con_raices/es.yml
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6 114 728
Translated 100% 6 100% 114 100% 728
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 33% 2 0% 0 0% 0
Failing checks 83% 5 100% 114 100% 728
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

114
Hosted words
6
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

The "locales/products/fas_pro_con_raices/es.yml" file was changed. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

 
 
2 years ago
User avatar None

Resource update

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

File locales/products/fas_pro_con_raices/es.yml was added. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

 
 
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

Complex cases. Requires CBCT
Casos complejos. Requiere CBCT
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

Includes: OcclusalDesign®, up to 2 Stop and GO® and up to three additional replannings.
Comprende: OcclusalDesign®, hasta 2 Stop and GO® y hasta tres replanificaciones adicionales
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

Includes root segmentation (CBCT required). FAS Pro includes initial planning (OcclusalDesign) , STOP and GO and up to three intermediate or finishing replannings if necessary.
Change of aligners every 10 days in working phases and in case of corticotomies every 5 days.
Cases in which the planning team detects that with the initial working phase the treatment objectives cannot be achieved even by using auxiliaries, skeletal anchorage or other systems, are not accepted.
Indications:
- Allows for any type of case
- Allows for cases with corticotomies and decompensation of surgical cases
El plan de tratamiento propuesto (FAS PRO), incluye la planificación inicial (OcclusalDesign) , STOP and GO y hasta tres replanificaciones intermedias o de acabado si fueran necesarias.
Cambio de férulas cada 10 días en fases de trabajo y en caso de corticotomías cada 5 días durante su efecto.
No se admiten casos en los que el equipo de planificación detecte que con la fase de trabajo inicial no se puedan conseguir los objetivos precisos, recomendando al cliente el uso de auxiliares, anclaje u otros sistemas.
Indicaciones: • Admite cualquier tipo de caso.
• Admite casos con corticotomías y descompensación de casos quirúrgicos.
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Xplora3D Products / fas_pro_con_raices — Spanish

FAS Pro with roots
FAS PRO con raíces
2 years ago
Browse all translation changes