Xplora3D Products/orthodontics_planning_airways

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	33%	4	0	0	4	3	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	5	0	0

Chinese (Simplified)	66%	2	74	480	2	4	0	0

Czech	66%	2	74	480	2	0	0	0

Dutch		0	0	0	0	5	0	0

French		0	0	0	0	3	0	0

German		0	0	0	0	3	0	0

Hungarian	66%	2	74	480	2	0	0	0

Italian	66%	2	74	480	2	5	0	0

Polish	66%	2	74	480	2	2	0	0

Romanian	66%	2	74	480	2	0	0	0

Russian		0	0	0	0	5	0	0

Slovak		0	0	0	0	5	0	0

Sorbian		0	0	0	0	2	0	0

Spanish		0	0	0	0	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	extranet.xplora3d.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://gitlab.com/EdenClinic/xplora-tech-webservices.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Translated using Weblate (Italian) `36c61090` dario.pastore authored 3 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `fd0015ec` jochen.escalante authored 7 months ago
Weblate repository	`http://locale.xplora3d.com/git/xplora3d-products/accuguide/`
File mask	`locales/products/orthodontics_planning_airways_cbct/*.yml`
Monolingual base language file	`locales/products/orthodontics_planning_airways_cbct/en.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		90		1,110		7,200
Source		6		74		480
Translated	82%	74	60%	666	60%	4,320
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	62%	56	0%	0	0%	0
Failing checks	50%	45	80%	888	80%	5,760
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	17%	16	40%	444	40%	2,880

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

1,110

Hosted words

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+82%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-08-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-08-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New alert Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct	Broken project website URL yesterday
None Component locked Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None New alert Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct	Could not update the repository. 3 months ago
None New alert Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct	Repository outdated. 4 months ago
None New alert Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct	Broken project website URL 6 months ago
None New alert Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct	Repository outdated. 7 months ago
None Committed changes Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct — Dutch	Committed changes 7 months ago
jochen.escalante New translation Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct — Dutch	English Advanced Airway Orthodontic Case Planning includes set-up and virtual simulation. According to the treatment objectives and a 3D computer model, our software allows us to analyze the orientation and position of the teeth and roots, guaranteeing precision and optimizing work time. The doctor will receive the final set-up with the desired end result and the sequence of movements, so the patient will know what outcome to expect. Dutch 505 characters edited Current translation Translated Geavanceerde orthodontische casusplanning omvat het opstellen van een behandelplan en virtuele simulatie. Op basis van de behandelingsdoelstellingen en een 3D-computermodel kunnen we met onze software de oriëntatie en positie van de tanden en wortels analyseren, waardoor precisie wordt gegarandeerd en de werktijd wordt geoptimaliseerd. De arts ontvangt het definitieve behandelplan met het gewenste eindresultaat en de volgorde van de bewegingen, zodat de patiënt weet welk resultaat hij kan verwachten. 7 months ago
jochen.escalante New translation Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct — Dutch	English Advanced Airway Orthodontic Case Planning with CBCT Dutch 50 characters edited Current translation Translated Geavanceerde orthodontische casusplanning met CBCT 7 months ago
jochen.escalante New strings to translate Xplora3D Products / orthodontics_planning_airways_cbct — Dutch	2 new strings to translate appeared to the translation. 7 months ago

Browse all component changes